Ansprache von Gouverneur Lamont zur Lage des Staates 2023
01.03.2023
2023 State of the State AddressGouverneur Ned LamontState Capitol, Saal des Repräsentantenhauses 4. Januar 2023
Herr Präsident, Herr Sprecher, Senator Kelly, Abgeordnete Candelora, Vizegouverneur Bysiewicz, Mitglieder der Generalversammlung, vielen Dank, dass Sie mich wieder in den Raum eingeladen haben, in dem es passiert. Vier Jahre später, und was für vier Jahre das waren.
Jede Wahl gibt uns einen Neuanfang, beginnend mit 36 neuen Gesetzgebern. Wir haben einen frischgebackenen Außenminister, Thomas. Wir haben unsere ersten Millennial-Verfassungsbeamten – Rechnungsprüfer Scanlon und Schatzmeister Russell. Und unser alter, geschätzter Sprecher des Hauses Ritter. Was ist er, 40? Also, keine Sorge, Kevin, Marty und ich bleiben hier, um die Party zu beaufsichtigen.
So, ich bin gestern 69 geworden. Die Zeit vergeht, also sollten wir uns besser beeilen. Vielleicht bin ich weniger zurückhaltend, etwas unverblümter und verspüre ein größeres Bedürfnis, zu einem Ja zu kommen.
Älter werden ist irgendwie befreiend. Ich möchte nicht, dass Sie eine Generation warten müssen, bis Sie sich gleichermaßen befreit fühlen. Als ich 18 wurde, war Richard Nixon Präsident. Meine Freunde und ich hörten uns im Radio die Lotterie an, um zu sehen, wer nach Vietnam eingezogen wurde, und seitdem bin ich Demokrat.
Aber auch im öffentlichen Leben sind wir so viel mehr als unsere Parteizugehörigkeit. Mein prägendes Berufserlebnis war die Gründung und Leitung eines Telekommunikationsunternehmens und die Beobachtung, wie meine großartige Frau in großartige Unternehmer investierte.
Ich bin ein stolzer Ehemann und ein sehr stolzer Vater und ein großer Fan der Yankees.
Sie müssen immer daran denken, dass Sie ein Bürgergesetzgeber sind. Ja, die Republikaner sitzen hier und die Demokraten dort drüben, und Sie haben Ihre eigenen Fraktionen und Führer, aber Sie alle sind viel mehr als das – Sie bringen Ihre unterschiedlichen Erfahrungen und Hintergründe ein, und wir alle sind viel mehr besser dafür.
Vielleicht haben Sie sich für ein Amt beworben, weil Sie etwas in Ordnung bringen wollten, das Sie verärgert hat – in Ihrer Rolle als Lehrer oder Coach, als Unternehmens- oder Gewerkschaftsführer oder als Freiwilliger in der Gemeinde. Ich möchte Sie dringend bitten, am Ende dieser Anhörung mit dem Mitglied zu Ihrer Linken oder Rechten ein Bier oder einen Kaffee zu trinken, herauszufinden, was Sie gemeinsam haben, und darauf zu achten, was Sie nicht gemeinsam haben.
Oder vielleicht sind Sie einfach nur stolz darauf, ein amerikanischer Staatsbürger zu sein, der in unserer Demokratie dient. Wir haben vier neue Gesetzgeber, die nicht in den Vereinigten Staaten von Amerika geboren wurden: Senator MD Rahman aus Bangladesch, Joe Hoxha aus Albanien, Hector Arzeno aus Argentinien und Rachel Khanna aus Frankreich. Hector und Rachel sind Nachbarn in Greenwich – ich würde gerne diese WM-Streitigkeiten auf Ihrem Weg nach Norden hören.
Aber was noch wichtiger ist: Egal, ob Sie in Argentinien, Frankreich, Albanien oder Bangladesch geboren sind: Vielen Dank, dass Sie Connecticut zu Ihrem Zuhause gemacht haben. Das ist nicht aufgewacht, das ist Amerika.
Ich möchte Sara hier in der ersten Reihe einen besonderen Dank aussprechen. Sie ist Studentin am Gateway Community College. Sie stammt aus Afghanistan, wo die Taliban Mädchen nicht mehr erlauben, aufs College zu gehen. Sara, wenn die Taliban Sie nicht wieder in Afghanistan willkommen heißen, haben Sie hier in Connecticut immer ein Zuhause. Das sind Connecticut-Werte.
Lassen Sie uns zeigen, wie viel wir durch Zusammenarbeit erreichen können – und zeigen, dass es unsere Unterschiede sind, die uns zusammenbringen und nicht, was uns auseinander reißt.
Vor vier Jahren war der Elefant im Raum „eine permanente Finanzkrise“. Damals geriet ich ein wenig in Rage und schrie: „Lasst uns das verdammte Budget ein für alle Mal in Ordnung bringen!“ Und in diesem ersten Jahr haben wir das Budget nicht dauerhaft festgelegt, aber es war ein wichtiger erster Schritt zur Festlegung. Wir haben pünktlich einen ausgeglichenen Haushalt vorgelegt, ohne uns auf die Steuererhöhungen zu verlassen, die zur historischen Norm geworden waren. Und gerade als wir etwas Schwung verspürten, traf Covid zu und traf unsere Region hart.
John Lennon sang „Imagine“. Er sagte auch: „Das Leben ist das, was passiert, während man damit beschäftigt ist, andere Pläne zu schmieden.“ Und niemand hatte einen Plan für Covid. Ich wusste, was ich nicht wusste, und ich wusste, wie ich die Menschen erreichen konnte, die es wussten. Wir wandten uns an die Krankenhäuser und die Epidemiologen, Wirtschafts-, Arbeitnehmer- und Glaubensführer und fragten: „Wie können wir unsere Gemeinschaft am besten schützen? Wie können wir unsere Wirtschaft sicher öffnen?“
Mein Dank gilt Ihnen allen, die in Ihren Gemeinden eine solche Glaubwürdigkeit genießen und dazu beigetragen haben, dass Connecticut zusammenhält und als Einheit in die gleiche Richtung rudert, sodass Connecticut schneller mit der Heilung beginnen kann. In diesen ersten Monaten drehte sich bei der Regierung alles um Rettungsleinen und Rettungseinsätze – sei es um Masken und Tests oder um mehr Bargeldhilfe für Arbeitslose, wichtige Arbeitskräfte und Familien mit Kindern. Außerdem Direktzahlungen, um kleine Unternehmen offen zu halten.
Drei Jahre später mache ich mir immer noch große Sorgen wegen Covid. Aber ich mache mir noch mehr Sorgen, dass wir als Staat und als Land diese Chance verlieren werden, Familien zu fördern.
In den nächsten vier Jahren sollte der Schwerpunkt mehr auf Bergung, weniger auf Rettung, weniger Bedarf an Rettungsleinen und mehr Fokus auf Leitern liegen. Sorgen Sie dafür, dass unsere Wirtschaft wächst, und stellen Sie sicher, dass Wachstum für jeden eine Leiter zu Chancen bedeutet, unabhängig von Herkunft oder Postleitzahl.
Senator Doug McCrory erinnert mich daran, dass Talent weit verbreitet ist, Chancen jedoch nicht so sehr. Meine finanzpolitischen Prioritäten sind Wirtschaftswachstum, denn Wachstum ist die Voraussetzung für Chancen.
In unserem Bundesstaat verschwinden 100.000 Arbeitsplätze. Warum das?
Was tun wir dagegen?
Schauen Sie, ich bin seit 30 Jahren in der Wirtschaft tätig und sehe Chancen darin, kleine Unternehmen zu gründen und ihnen beim Wachstum zu helfen. Aber Innovation beginnt und endet nicht im Privatsektor und ich möchte, dass auch alle unsere Staatsangestellten die Möglichkeit haben, Innovationen voranzutreiben. Wir verlassen uns zu sehr auf Subventionen statt auf Innovation, um besseren Service zu geringeren Kosten anzubieten.
In meinem Büro hat unser Team mich immer wieder sagen hören: „Hören Sie auf, Geld in einen undichten Eimer zu schütten. Reparieren Sie den Eimer und lassen Sie das Geld arbeiten.“
Wir können weiterhin Hunderte Millionen Dollar ausgeben, um alte Brücken zu reparieren, auf denen Züge und Lastwagen langsamer fahren müssen, um sicher überqueren zu können, oder wir können die Engpässe in unserem Transportsystem wieder aufbauen, damit Sie schneller und sicherer zur Arbeit oder nach Hause kommen.
In etwa zehn Minuten fahre ich nach New London, um mich mit Verkehrsminister Pete Buttigieg, auch bekannt als Bürgermeister Pete, zu treffen, der kürzlich einen Zuschuss in Höhe von 158 Millionen US-Dollar an Connecticut für den Wiederaufbau der Gold Star Memorial Bridge angekündigt hat. Das nenne ich Strukturreform.
Wir haben immer noch fast eine Milliarde US-Dollar an Bundesmitteln, die wir in die Bildung investieren können. Vielen Dank, Herr Minister Cardona, Miguel Cardona aus Connecticut, der so gut weiß, dass Bildung die Leiter zu Chancen ist.
Deshalb fordere ich alle unsere Vorgesetzten, Schulleiter und Lehrer auf: Lassen Sie uns Ihre besten Ideen umsetzen, um den Schülern zu helfen, sich von Lernverlusten zu erholen. Wir wollen ihnen wieder Freude am Lernen vermitteln, mit Ausbildungs- und Karrieremöglichkeiten, die sie auf den Weg zum Erfolg bringen.
Wir haben hohe Gesundheitskosten, hohe Energiekosten und hohe Wohnkosten, und die Antwort kann nicht immer in mehr Subventionen oder Rettungsaktionen liegen. Der Steuerzahler kann es sich nicht leisten, und allzu oft ist die Subvention eine Ausrede dafür, dass keine Strukturreform erfolgt.
Deidre Gifford und ihr Gesundheitskabinett werden weiterhin dafür sorgen, dass die Gesundheitsversorgung zugänglicher und erschwinglicher wird. Und ich liebe die kürzlich angekündigte Partnerschaft zwischen UConn, Connecticut Innovations und Hartford HealthCare, um gemeinsam Gesundheitsunternehmen der nächsten Generation und lebensrettende Behandlungen zu identifizieren und in sie zu investieren.
Seien Sie vorsichtig mit den Versicherungsgesellschaften, geben Sie die Krankenhaus- und Arzneimittelkosten nicht einfach weiter. Belohnen wir Patienten und Unternehmen, die eine Behandlung suchen, bei der sie die beste Qualität und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis erhalten.
Komm schon, Stromversorger, erzähl mir nicht, dass du die hohen Erdgaspreise nur an den Tarifzahler weiterwälzst und gleichzeitig die Steuerzahler aufforderst, es stärker zu subventionieren. Lassen Sie uns gemeinsam die Kontrolle über unsere Energieversorgungskette erlangen, damit Putin und die Saudis nicht länger unser Schicksal und unseren Geldbeutel kontrollieren können.
Wir haben den Anfang gemacht, indem wir unsere Windenergie ausgebaut haben, unsere Atomkraft ausgeweitet haben, uns stark für den Zugang zu kanadischer Wasserkraft eingesetzt haben und unsere Häuser energieeffizienter gemacht haben – das ist kostengünstiger und kohlenstofffrei.
Der größte Nachteil für unsere Erschwinglichkeit und unser Wirtschaftswachstum ist jedoch der Wohnungsbau bzw. dessen Mangel. Jedes Unternehmen, das über einen Umzug oder eine Expansion nachdenkt, wiederholt immer wieder: „Selbst wenn man über die Arbeitskräfte verfügt, gibt es für sie keinen Platz zum Leben.“ Die Antwort kann nicht einfach mehr Subventionen sein. In den Städten und Gemeinden in Connecticut sagen Sie uns, wo Entwickler mehr Wohnungen bauen können, damit mehr Wohnungen schneller und zu geringeren Kosten gebaut werden können und die örtliche Kontrolle darüber entscheidet, wie und wo sie gebaut werden.
Unsere Zukunft sind mehr lokale Unternehmen und mehr Wohnmöglichkeiten in Ihrer Innenstadt – zu Fuß zur Arbeit oder mit schnelleren öffentlichen Verkehrsmitteln.
Sie haben mich schon einmal sagen hören: „Ich will nicht mehr Steuern, ich will mehr Steuerzahler.“ Mehr Steuerzahler garantieren einen größeren wirtschaftlichen Kuchen, der es uns ermöglicht, den progressiven Fortschritt aufrechtzuerhalten.
Bei der nächsten Generation in Connecticut dreht sich alles um Chancen, und diese Chancen beginnen mit Wirtschaftswachstum.
Finanzielle Stabilität ist die Grundlage für integratives Wachstum. Im Jahr 2017 hat der Gesetzgeber die fiskalischen Leitplanken eingeführt, die es uns ermöglicht haben, vier Haushalte hintereinander ehrlich auszugleichen, und dafür danken wir Ihnen. Wir haben Rentenschulden in Milliardenhöhe abbezahlt, die unsere Vorgänger zuvor auf die Kreditkarte des Staates abgebucht hatten. Wir kommen unseren Verpflichtungen gegenüber unseren Lehrern und Staatsbediensteten nach und senken die Kosten für den Steuerzahler für die nächste Generation, und wir haben noch einen langen Weg vor uns.
Dank unserer gemeinsamen Anstrengungen ist die Ära der permanenten Finanzkrise in Connecticut vorbei. Es ist vorbei, solange wir die gleiche Haushaltsdisziplin beibehalten, die uns in den letzten vier Jahren so gute Dienste geleistet hat.
Nach vielen Jahren unerfüllter Versprechen ist es jetzt an der Zeit, eine sinnvolle Steuersenkung für die Mittelschicht durchzusetzen. Das ist eine Senkung der Steuersätze, die sich der Staat leisten kann und die Ihr Leben erschwinglicher macht.
Connecticut bewegt sich von der Rettung zum Aufschwung, investiert in unsere Zukunft, in Ihre Zukunft, angefangen bei gut bezahlten Jobs, und Sie behalten mehr von dem, was Sie verdienen.
Am Wahlabend schaute ich mir die Wahlkarten von Steve Kornacki an, auf denen in den meisten Bundesstaaten das Blau blauer und das Rot röter wurde. Aber was in Connecticut geschah, war ganz anders. Es kommt nicht alle Tage vor, dass New Canaan und New Britain gleich abstimmen, dass die Vororte und Städte sich ergänzen und nicht konkurrieren. Für mich ist es ein Zeichen dafür, dass wir als Einheit zusammenarbeiten.
Wenn Sie es also heute Abend zur Eröffnungsfeier schaffen, feiern Sie wie ein befreiter Gouverneur. Lass dein Haar herunter. Lass uns ein bisschen „Footloose“ auf der Tanzfläche sehen, vielleicht mit jemandem, den du nicht kennst, den du aber oft im Kapitol siehst.
Vor vier Jahren, nach der Eröffnung, gab es etwa 10.000 Tweets, die mich daran erinnerten, nie wieder in der Öffentlichkeit zu tanzen. Aber es ist meine Party und ich werde tanzen, wenn ich will, und das solltest du auch tun.
Gott segne den tanzenden Staat Connecticut.
2023 State of the State AddressGouverneur Ned LamontState Capitol, Saal des Repräsentantenhauses 4. Januar 2023